:19:00
Hádaj kto sa po 32 rokoch
vzdal funkcie riadite¾a v Smith's Grove.
:19:07
Dobrý boe.
:19:10
- Dúfam, e sa ma nesnaí...
- To urèite nie.
:19:13
Priiel som ti to len oznámi.
:19:17
- Prajem ti to... Terence.
- Bolo to len otázkou èasu.
:19:23
Kým bol v Langley,
zabil im 8 agentov...
:19:26
Na starých priate¾ov,
:19:28
na dôchodcov,
:19:30
na nové zaèiatky.
:19:32
Na starých priate¾ov.
:19:34
...poslali Michaela Myersa do vesmíru.
:19:42
Sam...
:19:43
chcem, aby si sa vrátil
do Smith's Grove.
:19:46
Chcem, aby si sa vrátil.
:19:47
Po tých udalostiach z pred iestich
rokov mi dobre e nedrali...
:19:52
pito¾ pri hlave,
aby som iel koneène na dôchodok.
:19:56
Ale...
:19:57
veci sa u zmenili.
Aj ja som sa zmenil.
:20:02
U som svojich duchov pochoval.
Pochoval som ich v tomto...
:20:07
rukopise.
:20:09
Nechcem sa viac zaobera
medicínou.
:20:13
- Prichádzajú! Prichádzajú!
- Áno, prichádzajú! Prichádzajú!
:20:17
Nehovor, e sa volá Joana...
:20:19
Joana z Arcu. A e aj ty
poèuje hlasy, vak?
:20:25
Dobre, take kto prichádza?
:20:28
Michael.
:20:30
Michael Myers.
:20:34
Niekto... ktoko¾vek, pomôte mi.
Doktor Loomis, ste tam?
:20:37
Doktor Loomis, poèujete ma?
Potrebujem vau pomoc.
:20:39
- Prosím vás... - Nie, nie, prestaòte!
Èo sa to dnes veèer do pekla deje?
:20:45
Dnes sem volá samý blázon.
Èo je dnes spln mesiaca?
:20:49
Ten Halloween snáï prebudil
vetkých bláznov!
:20:54
Nemôem èaka,
kým sa dostaneme do Haddonfieldu.