:48:08
	Prepáète, pani Strodeová.
:48:12
	Je vetko v poriadku?
:48:14
	- Kto ste?
- Priiel som pomôc vaej rodine.
:48:47
	U je dobre...
:48:50
	U je dobre.
:48:52
	Steven.
Páèi sa ti to meno?
:48:58
	No, myslím e ti pristane.
:49:13
	U je dobre.
:49:22
	Nedovolím, aby sa ti nieèo stalo.
:49:29
	15 rokov som bol posadnutý výskumom,
:49:32
	aby som zistil,
èo sa deje v jeho vnútri.
:49:37
	Bola to moja ivotná práca.
:49:40
	A moje totálne zlyhanie.
Tá sila, to...
:49:44
	èo prebýva v jeho vnútri...
pochádza z nieèoho tak násilného,
:49:50
	tak smrtiaceho,
èo si neviete ani predstavi.
:49:54
	Rástlo to v òom,
:49:58
	nakazilo mu to duu.