:22:23
Neozval se Albert Torena?
:22:27
Volal Vincentovi Albert Torena?
:22:29
Ne.
:22:31
Dostali jsme zprávu.
:22:33
lo o výbuninu Dy-Ex,
která se pouívá na demolice.
:22:35
Prodává se v Nevadì,
:22:37
Arizonì, Novìm Mexiku.
:22:39
Nic nezjistíme, je to bìná látka.
:22:41
To je skvìlý.
:23:02
Je ti nìco?
:23:04
Co se stalo? Kde jsi byl?
:23:06
V práci.
:23:09
Objevil se Laurenin táta?
:23:12
Nezavolal...
:23:13
a nepøiel. Èekali jsme do 10.30.
:23:17
Ví on vùbec, jak tím ubliuje tomu dítìti?
:23:23
Nevím.
:23:25
Zatracenej hajzl.
:23:28
Je v poøádku?
:23:31
Celý den je ve svìm pokojíku.
:23:33
Take ne, není v poøádku. Já taky ne.
:23:36
Uvaøila jsem veèeøi...
:23:38
pøed ètyømi hodinami.
:23:41
Vdycky, kdy se snaím,
aby to mezi náma fungovalo,
:23:44
ty se odtáhne.
:23:47
Mìl jsem tøi mrtvoly na chodníku...
:23:50
na Venice Boulevard, Justine.
:23:53
Promiò,
:23:54
jestli se to pitomý...
:23:57
kuøe...
:23:59
rozvaøilo.