:52:01
na jednu noc.
:52:03
Pro mì ne.
:52:07
Pro mì taky ne.
:52:11
Mùu k tobì zajít?
:52:14
Jo.
:52:15
Hned tam budu.
:52:31
To je jako nìjaká konference.
:52:34
-Který je Slick?
-Ten ramenáè.
:52:36
Máme tam dvì tìnice.
:52:38
Jedna je v kole u vozu,
náhradní pod palubní deskou.
:52:41
Tak jsme tu.
:52:42
Øeklas Neilovi dobrou noc?
:52:45
Ten blond'ák je Chris Shiherlis.
:52:47
Detektivovì ho u sledujou
a odposloucháváme mu domácí telefon.
:52:53
Cheritto projel tøikrát kolem trezoru
s vzácnými kovy.
:52:56
Platina, støíbro a nìjakì pruty.
:52:59
Sammy a já si myslíme,
e je to jejich dalí cíl.
:53:02
A ten, co tam je sám?
:53:06
Vidíme ho poprvì.
:53:07
Jetì jsme ho nesledovali.
:53:11
Tak zaènìte.
:53:29
Hned pøi dalí loupei tìm hochùm...
:53:36
pøipravíme pøekvapení,
na kterì nikdy nezapomenou.
:53:54
Zlato, u musím jít.
:53:57
Byl jsem dobrej, vid'?