1:25:00
Jo. Klidnì.
1:25:02
Jed'te za mnou.
1:25:18
Máte za sebou sedm let ve Folsomu.
1:25:21
Z toho tøi na samotce.
1:25:23
Pøedtím McNeil.
1:25:27
Je McNeil tak tvrdej, jak se øíká?
1:25:30
Chcete se stát odborníkem na vìzení?
1:25:33
Chcete se tam vrátit?
1:25:35
Pronásledoval jsem pár band. Vichni
udìlali nìjakou chybu a li zpátky do lochu.
1:25:39
Vy taky?
1:25:42
Asi jste pronásledoval pitomce.
1:25:44
Pronásledoval jsem kdekoho.
1:25:49
Myslíte, e vypadám jako zlodìjíèek
s nápisem ''Slaboch'' na hrudi?
1:25:54
To ne.
1:25:56
Pøesnì.
1:25:58
U se tam nikdy nevrátím.
1:26:02
Tak pøestaòte krást.
1:26:05
Dìlám jen to, co mi jde nejlíp.
1:26:07
Loupee. Vy taky dìláte to,
co umíte nejlíp: chytáte chlapy jako já.
1:26:14
Nikdy vás nelákal normální ivot?
1:26:17
Co je to? Teplì jídlo a sport?
1:26:22
Jo.
1:26:25
Vy vedete takovej normální ivot?
1:26:28
Já? Ne, mùj ivot...
1:26:31
Mùj ivot je katastrofa.
1:26:35
Moje nevlastní dcera je na dnì,
1:26:37
protoe její otec je dìsnej sviòák.
1:26:41
Mám manelku.
1:26:42
Manelství se nám rozpadá.
1:26:45
Moje tøetí.
1:26:48
Protoe celou dobu pronásleduju chlapy
jako jste vy.
1:26:51
Takovej je mùj ivot.
1:26:59
Jednou mi nìkdo øekl: