:55:07
Hvor har du siddet?
:55:09
Beskyttet fløj i Pelican Bay.
Og Folsom, B-fløjen.
:55:14
Jeg er en cowboy, på jagt efter noget stort.
:55:18
Billy Ray sendte mig hen til dig.
Og det er derfor, jeg er her.
:55:30
Hvorfor ringer du ikke til ham her?
:55:35
Han er altid på udkig efter hjælp.
:55:41
Tak.
:55:56
I er perfekte sammen.
:56:03
Jeg kendte en fyr i underskolen.
Han hed Raoul ... et eller andet.
:56:08
Han kunne folde sine fingre
hen over hinanden -
:56:12
- og vende øjenlågene ud.
:56:14
Jeg kan ikke holde fingrene fra dig.
:56:18
Det er det skønne ved dig,
på den der dyriske måde.
:56:26
Kvinde.
:56:34
Jeg håber for dem,
der er sket et jordskælv.
:56:42
Skål for Raoul.
:56:46
Vincent Hanna her.