1:04:02
Det er det sidste, jeg er.
Jeg er en tank, der er ved at løbe tør.
1:04:08
Så pludselig ...
1:04:10
... løber jeg ind i en som dig.
1:04:16
- Du kender mig ikke.
- Jeg kender tilstrækkeligt.
1:04:22
Rejs med mig.
1:04:33
Hvad er der galt?
1:04:36
Ikke noget. Alt er fint. Siger du ja?
1:04:43
Ja.
1:04:48
Fint.
1:05:13
Hej, pusling.
1:05:15
Havde du glemt, din mor ville hente dig?
1:05:19
Nej.
1:05:22
Hvad er det så?
1:05:26
Jeg havde lyst til at være alene.
1:05:30
Nu skal jeg køre dig hjem.
1:05:37
- Hej, Mac.
- Hej, Lauren.