1:54:02
Min Anna er væk.
1:54:06
Hun er væk.
1:54:10
Efterlad mig ikke sådan her. Jeg beder dig.
1:54:15
Efterlad mig ikke sådan her.
1:54:41
Nate?
1:54:43
Er du på mobil? Skift telefon.
1:54:46
Den er ny.
1:54:49
Han bor på Hillside Terrace, Encino.
Nr. 10725.
1:54:53
10725 ... Og Chris?
1:54:55
- Han er her, hjemme hos mig.
- Dernæst er det Waingro.
1:55:02
- Har du tid?
- Jeg sørger for at få tid.
1:55:06
- Og jeg må have en ny flugtplan.
- Hvordan ved du, den er afsløret?
1:55:11
Hvordan kan jeg stole på den?
1:55:16
Det klarer jeg ... Pas på dit helbred.
1:55:24
Charlene Shiherlis?
1:55:26
Drucker har et sikringshus i Venice.
1:55:30
Neils flugt. Et sted må nogen
være ved at ordne den for ham.
1:55:35
- Tror du ikke, han havde en plan?
- Jo. Nu har han brug for en ny.
1:55:39
Ville du stole på din efter i dag?
1:55:43
Hvor fandt vi det stikkersvin?
1:55:46
Han er kendt af tyveriafdelingen.
1:55:49
Angående Neil McCauley ...
Hvor lang tid har vi?
1:55:53
8-10 timer til at arrangere flugten.
Og så er han væk. Bye-bye.