2:13:00
Lad ham køre.
2:13:03
Mange tak. Fortsat god aften.
2:13:07
Desværre, Vince.
2:13:17
Vil du have en kop kaffe?
2:13:20
Ja, det ville gøre godt.
2:13:51
- Noget nyt?
- Her er intet sket.
2:14:07
- Hej, det er Vincent. Noget nyt?
- Her sker intet.
2:14:22
Ved I hvad?
2:14:26
Neil er forduftet.
2:14:32
- Højt til vejrs som en fugl.
- Hvordan kan du vide det?
2:14:37
- Vi har stadig lokkemaden!
- Hvad har vi?
2:14:41
Hvad har vi?
2:14:43
Bon voyage, din lorterøv!
2:14:46
Du var god.
2:14:49
Jeg kører hjem på hotellet.
2:14:52
Jeg vil tage mig et bad -
2:14:55
- og sove i en måned.