1:41:01
Habt ihr 'nen Fall Neil McCauley?
1:41:03
Mein Informant Benny hat
wegen einer Bank angerufen.
1:41:09
Far East National Bank! Elf Uhr dreißig!
1:41:29
Ich will eine Sperre Figueroa und Fünfte,
1:41:31
und eine in Richtung Flower und Sechste!
1:42:11
Yeah! Die kommen ja schon raus!
1:42:13
Wir schnappen sie,
wenn sie im Wagen sind.
1:42:15
Wartet, bis sie eingestiegen sind!
1:42:17
Geht in Position! Nicht blind losballern.
1:42:28
Polizei! Aus dem Weg!
1:42:31
Aus dem Weg! In Deckung!
1:42:54
Bewegung. Runter, runter.
1:42:59
Wir haben's geschafft, oder, Neil?