2:24:19
Wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit.
2:24:20
Soeben wurde Feueralarm ausgelöst.
2:24:24
Bitte bewahren Sie Ruhe.
2:24:26
Benutzen Sie nicht die Fahrstühle.
2:24:32
Ich bleibe hier.
2:24:34
Ich seh' mal auf der Treppe nach.
Ist Rauch da, hol ich dich raus.
2:24:41
Was ist mit ihrem Vater?
Soll ich ihn anrufen?
2:24:44
Der ist irgendwo in den Sierras.
2:24:49
Und sie hat dich ausgesucht.
2:24:53
Sie hat bei dir sterben wollen.
2:24:56
Es ist schlimm, was sie gemacht hat.
2:24:58
Ja.
2:25:16
Glaubst du, daß unsere Beziehung
2:25:20
noch 'ne Chance hat?
2:25:24
Ich wünschte, ich könnte ja sagen,
das weißt du.
2:25:27
Aber
2:25:28
letzten Endes
2:25:34
ist es so, wie du gesagt hast.
2:25:39
Ich bin auch nicht anders
2:25:41
als die, die ich immer jage.
2:25:50
Ich bin nicht das, was du brauchst, Justine.