1:56:03
Τραγωδία στις νότιες περιοχές.
Μια ληστεία σε τράπεζα βγήκε στο δρόμο.
1:56:07
Η Κλώντια Νιούμαν, στα νεότερα.
1:56:10
Η γειτονιά τρομοκρατήθηκε
από μια ληστεία τράπεζας.
1:56:14
Σ' ένα δρόμο γεμάτο κόσμο,
αστυνομία και ληστές...
1:56:29
Ο Μ. Τσερίτο...
1:56:31
ένας απ' τους 4 ληστές, πέθανε επιτόπου.
1:56:35
Επίσης πληγώθηκε θανάσιμα...
1:56:36
ο Ντόναλντ Μπρίνταν...
1:56:39
στην ανταλλαγή πυροβολισμών
με τους αστυνομικούς.
1:56:45
Κράτα τον.
1:56:57
Έχει απώλεια αίματος και σοκ.
1:56:59
Θα του δώσω μορφίνη για τον πόνο.
1:57:03
Υποδόρια ένεση.
1:57:05
Η ζημιά είναι κυρίως σε ιστούς, αυτό είναι καλό.
1:57:08
Η κλείδα του έχει σπάσει.
Μπορείτε να μείνετε εδώ;
1:57:11
Έξι-εφτά ώρες.
1:57:12
Μόνο;
1:57:14
Βγάλε το πουκάμισό σου.
1:57:18
Βγάλε το πουκάμισό σου.
1:57:27
Μου το χάρισε η κόρη μου.
1:57:29
Δε με νοιάζει, βγάλ' το.
1:57:43
Άκουσέ με.
1:57:44
Θα σε πάρει ο Νέητ, θα σε πάει σπίτι του.
1:57:49
Πού είναι η Σαρλήν;
1:57:51
Πρέπει να φύγουμε από δω.
Είμαστε στις ειδήσεις, πρέπει να φύγουμε.
1:57:55
Δε φεύγω χωρίς αυτήν.
1:57:57
Σκέψου το.
1:57:59
Θα σε συναντήσω στου Νέητ.