1:59:00
No me dejes así.
1:59:03
Por favor, camarada.
1:59:06
No me dejes así.
1:59:35
¿Estás en un celular? Usa una línea normal.
1:59:38
Es nuevo.
1:59:41
Vive en Hillside Terrace, Encino.
1:59:44
10725.
1:59:46
10725.
1:59:47
¿Chris?
1:59:49
Está conmigo, en mi casa.
1:59:51
Sigue Waingro, ¿está bien?
1:59:55
¿Tienes tiempo?
1:59:57
Me voy a hacer el tiempo.
1:59:59
Y necesito otra salida.
2:00:02
¿Descubrieron esta?
2:00:05
¿Cómo puedo confiar en ella?
2:00:09
Hecho.
2:00:12
Cuida tu salud.
2:00:18
Charlene.
2:00:21
Puede quedarse en una ''casa segura'',
en Venice.
2:00:24
Transportación de Neil.
2:00:26
En algún lado, alguien está tratando
de arreglársela.
2:00:30
¿No crees que ya tenía un plan?
2:00:33
Seguro. Ahora necesita otro.
2:00:34
¿Confiarías en tu plan después de hoy?
2:00:38
El condenado soplón, ¿de dónde salió?
2:00:41
Es soplón de un policía de robos,
nos avisó sobre el banco.
2:00:44
Hablando de Neil McCauley:
2:00:46
¿Cuánto tiempo tenemos?
2:00:48
Ocho, diez horas para que arregle su huida.
Después de eso se irá. Adiós.