Heat
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:16:03
St. Vincent Thomasin silta
on pakoreitti numero yksi.

1:16:08
Varareitti on Anaheimin tietä
valtatielle 1 10.

1:16:12
Onko selvä? Hyvä. Mentiin.
1:16:37
He katselivat tuohon suuntaan.
1:16:42
Konttivarastolle? Meinaavatko ne
varastaa kontin? Liian näkyvää.

1:16:46
Liian pieni juttu heille.
1:16:51
Tuolla on vanha öljynjalostamo
ja autoromuttamo.

1:16:54
Jalostamo maksaa shekeillä.
Käteistä ei ole.

1:16:58
Romuttamolla sama homma.
1:17:02
Ehkä ne meinaa pölliä pölykapselit?
1:17:07
Jalostamo ja romuttamo. Mistä on kyse?
1:17:12
Sitä yritämme keksiä.
Luulimme jo että tiedämme.

1:17:28
Minäpä tiedän, mitä he kyttäävät.
1:17:35
Tahdotteko tietää?
1:17:38
Onpa mainio jätkä.
1:17:44
Koko ryhmä on hyvä.
1:17:48
Tahdotteko tietää?
-No mitä?

1:17:52
Meitä. LAPD:tä.
1:17:57
Los Angelesin poliisia.

esikatselu.
seuraava.