:34:00
Ils ont trois systémes d'alarme.
:34:03
Deux Telco, un cellulaire.
:34:07
Mais les signaux n'iront nulle part.
:34:09
La nuit d'avant,
:34:11
tu entres
:34:13
et tu régles le programme d'alarme
:34:15
pour qu'il s'arrìte,
lui et la vidéosurveillance,
:34:19
20 mn avant ton entrée.
:34:21
Plans, schémas électriques?
:34:23
J'ai tout ça.
:34:25
J'ai les cartes qui vont
dans l'unité centrale.
:34:29
L'estimation?
:34:34
12,1 á 12,2 millions.
:34:38
Vendu.
:34:41
Félicitations.
:34:42
Je t'explique comment...
:34:46
On savait pas que c'était á vous.
:34:49
Comme ça, vous pouvez toucher
100% de l'assurance,
:34:52
récupérer les bons
:34:53
á 60 cents du dollar
et vous faire encore 40%.
:34:59
Tout le monde sort gagnant.
:35:02
C'est d'accord.
:35:04
On gagne rien á se prendre la tìte avec ça.
:35:08
Que votre homme m'appelle
pour l'échange.
:35:13
Au plaisir.
:35:15
Tu négocies avec eux?
:35:17
Et ça se saura qu'on peut me truander?
:35:20
Je vais tuer ces ordures.
:35:22
Que Harry m'apporte les tableaux
pour les Canaries.
:35:31
Pas d'estimation, le montant exact.
:35:33
Un listing de leurs liquidités sur deux mois.
:35:37
Comment tu l'as eu?
:35:39
Comme ça.
:35:40
C'est partout dans l'air.
:35:41
Ils diffusent ces informations.
Il faut savoir les saisir.
:35:46
Je sais.
:35:55
13,9 millions.