Heat

1:05:15

Tu as oublié que ta mére te raméne?

1:05:22

Qu'est-ce qu'il y a?

1:05:25

J'avais envie d'ìtre seule.

1:05:30

Monte, je te raméne.

1:06:30

Le capitaine Jackson veut savoir
ce qui se passe.

1:06:33

Rien. Gardez le silence radio.