1:33:06
Des nouvelles?
1:33:08
Rien.
1:33:09
Son silence m'inquiéte. Et ton type?
1:33:14
On l'a engagé. Il dit connaÎtre McCauley.
1:33:23
Qui ìtes-vous?
1:33:26
Waingro.
1:33:29
Je vis ici jour et nuit. Vous le connaissez?
1:33:34
On a fait de gros coups ensemble.
1:33:40
Pourquoi il se manifeste pas?
1:33:42
Il doit ìtre occupé.
1:33:44
Mais il est minutieux.
1:33:47
Il vous oubliera pas.
1:33:49
C'est rassurant.
1:33:52
Je pourrais faire certaines choses.
1:33:56
Probable que ça vous aiderait.
1:34:19
Tu remets le cuistot?
1:34:29
Folsom, bloc D. Avec Dobie Rush.
1:34:33
J'ai pas eu ma pause.
1:34:35
Cisco et Pancho sont pas venus.
1:34:37
Sors les poubelles. Nettoie au fond.
1:34:40
Ta pause, plus tard.
1:34:42
Sale merde.
1:34:48
Oú il est?
1:34:50
Je veux vérifier le parking.