2:04:05
Pars.
2:04:07
Tu veux? Voilá la porte.
2:04:09
Plus tard, tu me laisseras?
2:04:16
Ce sera différent.
2:04:19
Est-ce que tu comprends?
2:04:50
C'est prìt.
2:04:59
Mon ami Ralph.
2:05:01
Tu m'avais pas dit que...
2:05:05
Oú est Lauren?
2:05:07
Chez Lisa-Beth.
2:05:09
Je savais pas, désolé...
2:05:11
De quoi?
2:05:12
Assieds-toi!
2:05:14
Tu n'es mìme pas en colére?
2:05:16
Je suis en colére.
2:05:19
Je suis trés en colére, Ralph.
2:05:22
Tu peux sauter ma femme, si ça lui plaÎt.
2:05:26
Tu peux te prélasser sur son sofa.
2:05:30
Chez son ex-mari,
2:05:33
dans sa baraque naze-tech
post-moderne de merde,
2:05:36
si tu veux.
2:05:39
Mais tu peux pas regarder
2:05:42
ma putain
2:05:44
de télé!
2:05:53
Pose cette télé.
2:05:55
Je t'ai pas trompée, pute.
2:05:56
Tu aurais peut-ìtre du.
2:05:58
Tu es aussi en cause.