2:19:04
L'opération est finie,
elle est en salle de réveil.
2:19:07
Son état est satisfaisant.
Le chirurgien va vous voir.
2:19:11
- Elle va bien?
- Elle s'en sort.
2:19:17
Ma petite fille. Pourquoi a-t-elle fait ça?
2:19:21
Regarde ce qu'elle s'est fait.
2:19:29
ça va s'arranger.
2:19:31
Je suis lá. Je ne m'en vais pas.
2:19:34
Tu comprends? Je ne m'en vais pas.
2:19:50
C'est moi.
2:19:52
L'avion est en route. Tu es dans les temps.
2:19:55
Je n'ai pas de chauffeur,
2:19:57
reste á espérer.
2:19:59
Autre chose.
2:20:02
Je dois t'en parler.
2:20:04
Ton mec est au Marquis sous le nom
de Jamieson, si tu le veux.
2:20:08
Mais t'en es plus lá.
2:20:10
Bien deviné.
2:20:12
Adieu, ami.
2:20:15
T'inquiéte pas.
2:20:17
Tu touches au but.
2:20:32
Qu'y a-t-il?
2:20:34
Rien.
2:20:35
On touche au but.