1:11:46
חזרה לעבודה.
1:11:49
משטרת לוס אנג'לס מאיפה לעזעזל הם צצו?
1:11:53
אולי זאת המכה שלהו
המקום,לא אנחנו.
1:11:56
כי המקום כבר נפרץ פעמיים.
1:11:59
תניחו שיש להם את הטלפונים שלנו,הבתים שלנו
תניחו שהם תפסו אותנו כאן ועכשיו!
1:12:03
כמו שאנחנו,תניחו הכל!
1:12:06
איך נקנה את החבילה מהבנק?
1:12:08
אני אטפל בזה.
1:12:09
מה עם ואן זנט?
1:12:11
עם המלחמה שיש לנו אתה רוצה
מלחמת עולם שניה עם ואן זנט?
1:12:15
לא,אני רוצה את ה-750 שלי.
1:12:17
יש לי יותר מוטיבציה לזיין אותו יותר
מאשר לכל אחד מכם,הוא מיותר.
1:12:21
האפשרות שלנו היא או לפרוץ לבנק
או להתפצל.
1:12:24
אל תלכו הביתה,אל תארזו
כלום.
1:12:27
30 שניות מעכשיו נעלמנו מכאן
לדרכים נפרדות.
1:12:36
הבנק שווה את הסיכון.
1:12:38
אני צריך את זה,אחי.
1:12:41
אנחנו צריכים את הפריצה הזו
אח"כ נלך.
1:12:54
אני מתגלגל איתך,ניל,מה שלא יהיה.
1:12:57
-מה שלא יהיה
לא הפעם.
1:12:58
הפעם אתה לבד.