1:27:02
''Nem lehet semmi az életedben,
amit nem tudsz rögtön otthagyni,
1:27:07
ha a zsaruk feltûnnek a sarkon.''
1:27:10
Ha rám száll,
követnie kell minden mozdulatomat.
1:27:14
Hogy tudna emellett
a házasságával is törödni?
1:27:18
Mond valamit.
1:27:22
Maga talán szerzetes?
1:27:24
Van barátnöm.
1:27:26
És mit mondott neki?
1:27:30
Hogy ügynök vagyok.
1:27:38
És ha én egyszer majd feltûnök a sarkon,
1:27:42
ott fogja hagyni?
1:27:45
El se köszön töle?
1:27:47
Így megy ez.
1:27:50
Elég szomorú.
1:27:52
De így van.
1:27:53
Különben kereshetünk más munkát.
1:27:58
Én nem értek máshoz.
1:28:00
Én sem.
1:28:04
Nem is akarok mást.
1:28:07
Én sem.
1:28:15
Van egy visszatérö álmom:
1:28:19
Egy hatalmas asztal mellett ülünk, én és...
1:28:22
az összes meggyilkolt ember,
akivel ez idáig dolgom volt.
1:28:26
Rám merednek azokkal
a fekete szemgolyóikkal.
1:28:30
A fejsebüktöl ugyanis hatalmas
bevérzés van a szemük körül.
1:28:35
És ott vannak azok is,
akik labdává püffedtek,
1:28:39
mert két hét késéssel találtunk rájuk.
1:28:43
A szomszédok jelentették a bûzt.
1:28:46
Ezek mind ott vannak,
1:28:48
és csak ülnek.
1:28:51
Mit mondanak?
1:28:54
Semmit.
1:28:56
Hallgatnak?
1:28:59
Nincs mondanivalójuk.