2:00:01
Meg kéne tennie,
2:00:02
a fia érdekében, hogy felnevelhesse.
2:00:08
Mi van még raktáron?
2:00:10
Egy csomó más szar.
2:00:13
De ennek nem kell reklám,
ezt maga is tudja. Ez eladja magát.
2:00:24
Új fejlemények.
2:00:25
Drucker van a 2-esen.
2:00:27
Egy pillanat.
2:00:31
Drucker van a másik vonalon.
2:00:33
Kapcsolja be!
2:00:36
Beszélhetsz.
2:00:37
Én vagyok, Vincent.
2:00:41
Várom a választ.
2:00:50
Charlene benne van.
2:00:53
Remek! A helyzet a következö:
2:00:56
Hugh Benny új életet kezdett.
2:00:59
Mostantól becsületes honpolgár.
2:01:02
Úgy tûnik, egy Waingro nevû szabadúszó
adta ki nekünk Neilt.
2:01:06
Waingro azelött Neillel dolgozott,
aztán elszegödött egy Van Zant...
2:01:11
nevû pénzmosóhoz.
2:01:14
Az embereink már ott vannak Van Zantnél,
2:01:16
a fickót ugyanis nemrég kicsinálták.
2:01:18
Ha Neil folytatja a vadászatot,
Waingro lesz a következö.
2:01:22
Waingro kivett egy szobát
a reptéri Marquis szállodában,
2:01:25
Jamieson név alatt.
2:01:27
Most is ott van.
Adják le a drótot óvadékügynököknek,
2:01:32
bukmékereknek és spicliknek
az egész városban.
2:01:35
Dobják be az infót a köztudatba.
Menjen egy csapat a szállodába.
2:01:39
Félóránkéntjelentést kérek.
2:01:42
Lehet, hogy Neil ráhajt a fickóra.
2:01:44
Hogy van a karja?
2:01:46
Túlélem.
2:01:56
ltt van.
2:01:58
Neil még itt van.