:34:00
Ze activeren drie alarmsystemen.
:34:03
Twee Telco's en 'n draadloze.
:34:06
Maar het alarm gaat nergens af.
:34:09
De avond ervoor...
:34:11
...breek jij in...
:34:12
...en programmeert de computer...
:34:15
...om het alarm...
:34:16
...en de camera's...
:34:19
...20 minuten van te voren uit te zetten.
:34:21
Plattegrond en elektronische schema's?
:34:24
De printplaten zijn al klaar.
Ze kunnen zo in de computer.
:34:28
Wat is de schatting?
:34:33
12,1 of 12,2 miljoen dollar.
:34:38
Ik doe 't.
:34:40
Gefeliciteerd.
:34:42
Ik zal je laten zien hoe ik
aan de cijfers gekomen ben.
:34:46
Niemand wist dat 't van jou was.
:34:48
Op deze manier krijg je 100%
van de verzekering.
:34:51
Als je het van ons terugkoopt...
:34:53
...verdienje nog 's 40%.
:34:58
Er gaat niets verloren en
iedereen verdient eraan.
:35:02
Aangenomen.
:35:04
Niemand verdient wat
als er iemand moeilijk doet.
:35:08
Als jouw mannetje me belt,
kunnen we wat afspreken.
:35:13
Fijn je gesproken te hebben.
:35:15
Ga je zaken met ze doen?
:35:17
Dus ze denken dat ze mijn spullen
zomaar kunnen stelen.
:35:20
Ik maak ze af.
:35:22
Harry moet me de print-outs van
Canary Island's Offshore geven.
:35:30
Dat zijn precieze bedragen.
:35:33
Dit is een print-out van hun geldverkeer.
:35:36
Hoe kom je aan die informatie?
:35:39
Die vliegt gewoon door de lucht.
:35:42
Die wordt overal naartoe gestraald.
Je moeten weten hoe je 'm pakt.
:35:45
Ik weet hoe ik 'm moet pakken.
:35:52
Kijk maar.
:35:54
13,9 miljoen.