1:19:00
Hij heet Hanna.
1:19:01
Z'n voornaam is Vincent.
1:19:04
Ik heb 'n agent 500 dollar gegeven.
1:19:06
Hanna zit achter je aan.
1:19:08
Hij luistert de auto's af
en Michaels en Chris' huis.
1:19:10
Jouw huis niet.
Ze raken jou 's avonds kwijt.
1:19:13
Hij is gevaarlijk.
1:19:15
Heeft gestudeerd en zat bij de mariniers.
1:19:17
Inspecteur bij Zware Delicten.
1:19:19
Hij heeft Frankie neergeknald...
1:19:22
...en dat was 'n psychopaat.
1:19:25
Hij heeft bij Narcotica gezeten.
1:19:28
Twee keer gescheiden.
Z'n vrouw heet Justine.
1:19:30
Hij zorgde voor extra surveillance.
1:19:34
Volgens die agent...
1:19:37
...heeft Hanna bewondering voor je.
1:19:40
Hij vindt dat je het goed doet.
1:19:43
Hij moet wel intelligent zijn
om dat door te hebben.
1:19:48
Da's echt grappig.
1:19:49
Drie huwelijken. Denk je dat dat betekent
dat ie graag thuisblijft?
1:19:54
Hij is er zo eentje...
1:19:56
...die de hele nacht op zoek is.
Een werkverslaafde.
1:20:01
Nu hij achter je aanzit,
zou je moeten stoppen.
1:20:10
Het is 't risico waard.
1:20:13
Deze vent mag fouten maken.
1:20:15
Jij mag er niet eentje maken.
1:20:18
Weet je 't zeker?
1:20:20
Ja.
1:20:27
Laten we naar de garage gaan.
1:20:55
Waar gaan we naartoe?