1:30:01
Maar ik zeg je één ding.
1:30:04
Als ik moet kiezen tussen jou...
1:30:06
...en een arme sukkel die door jou
een weduwe achterlaat...
1:30:13
...dan grijp ik je.
1:30:26
Dat verhaal heeft een keerzijde.
1:30:31
Stel dat je me op de hielen zit...
1:30:33
...en ik moet jou uitschakelen.
1:30:36
Wat er ook gebeurt...
1:30:38
...ik laat me niet voor de voeten lopen.
1:30:41
We zitten nu tegenover elkaar...
1:30:46
...maar ik zal geen moment aarzelen.
1:30:56
Misschien gebeurt dat wel.
1:31:00
Of niet.
1:31:01
Wie weet.
1:31:03
Misschien zien we elkaar nooit meer.
1:31:21
Ze hebben ons afgeschud.
1:31:25
Ze hebben ons afgeschud.
1:31:27
Hoe bedoel je?
1:31:28
Chris heeft ons misleid.
1:31:30
Hij vertelt Charlene niks...
1:31:31
...dus Marciano weet ook niks.
1:31:35
En Cheritto?
-Hetzelfde.
1:31:37
De transponders zaten in 'n bus
naar San Clemente.
1:31:42
Hebben ze ons allemaal afgeschud?
1:31:44
Allemaal om 21 :00 uur.
1:31:47
Ik zat net nog koffie te drinken
met McCauley.
1:31:52
McCauley reed naar 't vliegveld
en daar mag de helikopter niet vliegen.
1:31:56
Z'n auto staat er nog,
maar hij is verdwenen.