1:35:00
Ogenblikje.
1:35:04
Gebruik een gewone lijn.
Bel me op nummer 103-7206.
1:35:21
Waar zit je?
1:35:22
Er zit overal politie.
1:35:25
Ik kan ze niet afschudden.
1:35:29
Weten ze dat je ze gezien hebt?
1:35:31
Nee, ze lopen gelijk met me op.
1:35:35
Ik probeer ze kwijt te raken.
1:35:37
Hoe weet ik of dat lukt?
1:35:39
Je mag ze niet naar ons toe leiden.
1:35:41
Leid ze naar Ventura.
1:35:43
Goed. Het spijt me.
Ik wil je niet laten zakken.
1:36:12
Neem mee.
1:36:16
Neil, alles kits?
1:36:18
Wat doe jij hier?
1:36:21
Ik zoek 'n bestuurder
die met scanners om kan gaan.
1:36:24
Vandaag.
1:36:25
Weet je nog hoe dat moet?
1:36:27
Natuurlijk.
1:36:28
Kan ik op je rekenen?
1:36:30
Dat weet je best.
1:36:32
Ik wil nu 'n antwoord. Ja of nee?
1:36:48
Ja. Prima.
1:36:52
Over vijf minuten buiten.