:45:01
Estive com um gajo na prisão.
:45:03
Cumpriu 2 ou 3 anos. Saiu. Vi-o por acaso.
:45:10
E depois?
:45:11
Ele não perde uma oportunidade.
:45:14
Se ele se calasse,
eu não teria pensado nada,
:45:18
mas pôs-se a dizer-me
que ele não tinha feito nada,
:45:21
que não se tem passado nada...
:45:24
Fiquei logo a mancar
:45:26
que ele se meteu em alguma.
:45:36
Uma informação do caraças.
:45:39
Albert, que se passa contigo?!
:45:42
Forças-me a vir aqui perder o meu tempo.
:45:46
Viste um tipo que é um ex-cadastrado?
:45:49
Certo.
:45:51
Fico de boca aberta!
:45:53
Queres um prémio por isso?
:45:56
Trata dos Porsches?
:45:59
Ele está a mangar comigo?
:46:03
O '"Vivaço'" não é brincadeira.
:46:05
Ele é tramado.
:46:07
Que disseste?
:46:08
'"Vivaço'". Que significa isso?
:46:10
É o que ele chama às pessoas: '"Vivaço'".
:46:14
Fala-me dele.
:46:18
Tem 1 metro e 80
:46:20
e uma data de tatuagens.
:46:22
Tem um bruto dum pavão aqui.
:46:27
Como é que ele se chama?
:46:29
Cheritto.
:46:31
Michael Cheritto.
:46:37
33 detenções desde 1976.
:46:39
Onze por roubo à mão armada,
três condenações.
:46:42
Dois anos de uma sentença
de cinco em Attica.
:46:44
Três anos em Marion.
:46:46
Cinco anos em Folsom por homicídio
involuntário.
:46:49
Tem um cadastro e pêras.
:46:50
Quem tenho aí agora?
:46:52
Drucker, eu e o Schwartz.
:46:55
Quero vigilância ininterrupta. 24 horas.
:46:59
Nunca o largamos.