Heat
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
Furat din Fresno acum douã sãptãmâni.
:15:05
Masina galbenã a fost furatã
alaltãieri din Whittier.

:15:08
Te ocupi tu
:15:10
sau rãmâne în sarcina noastrã ?
:15:13
Ai impresia cã e vorba
de mici furturi din magazine ?

:15:17
Asta tine de Jafuri-Criminalisticã.
:15:19
Avem trei martori.
:15:21
Au vãzut doar niste bãrbati mascati.
:15:23
Cel de acolo era mai aproape.
:15:27
A putut identifica pe cineva ?
:15:29
S-a ascuns. A auzit doar.
:15:33
Si ei ?
:15:35
Potrivit lui,
unul din ei a început sã trãncãneascã.

:15:39
Desteaptã chestie...
:15:40
Cineva i-a spus unui paznic smechere.
:15:43
Îmi închipui cã tipul ãsta
:15:45
a încercat sã apuce pistolul.
:15:48
De aici…
:15:53
A venit din partea asta.
:15:54
Tipul pare sã fie lovit în stern.
:15:59
Împuscat de aproape.
:16:02
Probabil, executat.
:16:05
1 .600.000 în obligatiuni la purtãtor.
:16:08
Nu au luat si banii în numerar.
:16:09
N-au avut timp. Erau contra-cronometru.
:16:12
Deci stiau în cât timp rãspundem la un 21 1 .
:16:15
Ne-au ascultat,
au jefuit masina

:16:18
si au fugit în trei minute.
:16:21
Ãsta e un loc bun.
Aveau multe drumuri la dispozitie.

:16:24
La un sfert de milã de aici
:16:25
sunt douã autostrãzi.
:16:26
Poate cã au fost filmati.
:16:28
Probabil au dezafectat camera video,
dar verificã.

:16:30
Recunosti modul de operare ?
:16:32
Modul de operare
:16:33
...spune cã sunt profesionisti.
:16:35
O datã ce i-au omorât pe cei doi paznici,
:16:39
n-au ezitat
:16:40
sã-l omoare si pe al treilea.
Nu mai conta.

:16:44
De ce sã lase un martor ?
:16:47
Tipii ãstia se hotãrãsc repede.
:16:54
Explozibilul indicã faptul cã sunt experti.
:16:57
Nu i-a deranjat cã erau politisti în masinã.

prev.
next.