Heat

1:19:04

Ulice San Clemente in Hermosa...

1:19:06

...Tam bomo prebili ograjo.
To je dostop.

1:19:10

Prav.

1:19:11

Varnostni sistem tu okoli
je šala mala.

1:19:18

Most St. Vincent Thomas
je pot za pobeg št. 1 .

1:19:22

št. 2:

1:19:23

Tukaj.Po Anaheimu do 110-te.

1:19:26

Dobro.

1:19:27

Razumeli?

1:19:28

Vredu. Gremo.

1:19:52

Gledali so nazaj...

1:19:55

...v to smer.

1:19:57

V skladišèe kontejnerjev?

1:19:59

Kaj?

1:20:01

Preveè vidno.Preslabo za njih.

1:20:08

Zraven je rafinerija nafte in odpad.

1:20:10

Na rafineriji se plaèa samo s èeki.

1:20:11

Brez gotovine.

1:20:13

Isto je na odpadu.

1:20:18

Mogoèe kradejo kaj drugega?

1:20:23

Rafinerija in odpad.

1:20:27

Kaj hudièa se dogaja?

1:20:29

Tudi mi tega ne razumemo.

1:20:31

Mislili smo, da vemo...

1:20:35

...kaj naèrtujejo.

1:20:45

Zdaj mi je kapnilo...

1:20:48

...v kaj oni gledajo.

1:20:53

Mogoèe zanima tudi vas??

1:20:58

Mislim, je ta frajer res nekaj,
ni kar tako.