1:02:02
Nu åker vi hem.
1:02:06
Jag träffade chefen.
1:02:10
Jag satt inne för det han håller på med.
1:02:13
Kan du inte stå ut tills vi hittar nåt annat?
Klarar du det?
1:02:21
Det finns ingenting jag inte klarar.
1:02:30
Varför vill du vara med mig?
1:02:33
För att jag är stolt över dig.
1:02:41
Stolt?
1:02:47
-Hur kan du vara stolt över mig?
-Kom nu.
1:03:03
-Vad gjorde du där?
-Åkte skidor. Försökte, i alla fall.
1:03:09
Det är det man gör där. Åker skidor,
träffar folk och försöker ha trevligt.
1:03:16
Hade du trevligt? Varför inte det?
1:03:19
-Jag är inte bra på att träffa folk.
-Du träffade ju mig.
1:03:23
Då ansträngde jag mig inte.
Det var antagligen därför.
1:03:29
Nej, för att du är fin.
1:03:36
Åk bort med mig ett tag.
1:03:39
-Vart då?
-Till Nya Zeeland.
1:03:43
När då?
1:03:46
-Jag måste åka ensam, vi ses där.
-Men mitt jobb...
1:03:50
Jag har pengar. Du kan jobba där.
1:03:55
-Jag vet inte.
-Vad vill du veta?
1:03:58
Är du gift?