Heat
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:03
Ýlkokulda bir adam
vardý. Adý Raoul'du.

:56:07
Parmaklarýný kývýrýp üst üste
koyardý. Göz kapaklarýný da çevirirdi.

:56:13
Ellerimi üzerinden
çekemiyorum.

:56:17
Seni hoþ yapan da bu iþte.
Þu hayvani yanýn.

:56:26
Kadýn.
:56:34
Önemli olmasa
aramazlardý herhalde.

:56:42
Bu Raoul için.
:56:46
Evet, ben
Vincent Hanna.

:57:28
Onu bu þekilde
bulduk.

:57:34
-Yaþý kaç?
-16-17 civarý.

:57:36
Altý saattir buradaymýþ.
:57:38
Nasýl ölmüþ?
:57:40
Baþýna vurulmuþ. Diðerleri gibi.
Beyin kanamasý.

:57:46
O kim?
:57:48
Annesi ve kardeþleri.
:57:49
-Niye burdalar?
-Bir hata olmuþ.

:57:51
Kýzý tanýyan biri onlara
haber vermiþ.

:57:55
Þuna bir bakayým.

Önceki.
sonraki.