1:50:01
Þimdi onu sýký sýký tutun.
Tamam, tamam.
1:50:12
-Eee, nesi var?
-Çok kan kaybetmiþ ve þokta.
1:50:15
Aðrýsý için size biraz
morfin vereceðim.
1:50:19
Durumu nedir?
1:50:21
Daha çok dokularý zarar
görmüþ, bu iyi.
1:50:24
Köprücük kemiði kýrýlmýþ.
Biraz dinlenmeli.
1:50:27
6-7 saat.
1:50:28
-O kadar mý?
-O kadar.
1:50:30
-Gömleðini çýkar.
-Ne dedin?
1:50:34
Gömleðini çýkar.
1:50:44
-Bunu bana kýzým vermiþti.
-Bu beni ilgilendirmiyor, çýkar.
1:50:59
Dinle beni.
1:51:00
Nate gelip seni alacak
ve kendi evine götürecek.
1:51:06
Charlene nerede?
1:51:07
Buradan hemen gitmeliyiz.
6:00 haberlerinde televizyona çýktýk.
1:51:11
-Onsuz hiç bir yere gitmem.
-Bir daha düþün.
1:51:15
-Nate'in yerinde görüþürüz.
-Nereye gidiyorsun?
1:51:18
Her þeyle beraber kaçýþ planýmýz
da öðrenildi mi bakacaðým.
1:51:22
Bunu kim yaptý?
1:51:25
Kim yanýmýzda deðildi?
1:51:28
Trejo.
1:51:32
Nate'in evinde görüþürüz.
1:51:42
Hala beni istiyorsan, hemen buraya
gelip Dominick ve beni al.
1:51:48
Tamam hayatým.
2 saat içinde oradayým.
1:51:52
Tamam.
1:51:55
Lanet olsun Chris.
Lanet olsun.
1:51:59
Los Angeles'a uçakla
gideceksin.