:30:01
Fuck.
:30:06
Let me see.
:30:12
Wow. It´s not as deep
as I thought. Huh?
:30:18
What was that?
:30:20
I gotta see Dr. Nyebern.
:30:23
Oh, babe.
:30:32
So?
:30:35
So, ifthere´s anything wrong with you,
it´s not physical.
:30:40
So what was it?
:30:42
An acid flashback?
:30:44
Yeah, yeah. Trippy. Bad!
:30:48
Afterwhatyou´ve been through, I´d be
surprised ifyou didn´t have nightmares.
:30:51
Wait. He´s never had
nightmares like this.
:30:55
I wasn´t asleep.
:30:57
Has this happened to other people
you resuscitated?
:31:00
I can´t compare Hatch
to other patients.
:31:03
Why not?
:31:05
Only one otherwas down
as long as he was.
:31:10
Was there anything like this?
:31:14
Maybe I should talk
to that other patient.
:31:19
I´m afraid that´s not possible.
:31:22
Why not?
:31:25
- He´s dead.
- Oh, well, that´s encouraging.
:31:31
No, not from having been dead?
:31:35
No, no! Ofcourse not.
:31:39
You shocked mywife.
:31:42
Hatch, look...
:31:43
God´s given you
a second chance at life.
:31:47
Enjoy it. I´ll prescribe something
to helpyou sleep.
:31:52
Really?