1:29:00
Y...
1:29:02
- ¿dónde estuvo Ud. esta noche?
- Estuvo aquí.
1:29:08
Conmigo.
1:29:13
Quizá Ud. sea de esos clarividentes
que ven crímenes y cadáveres.
1:29:19
Nada más no se vaya
de la ciudad porque...
1:29:24
si Rose Orwetto no aparece...
1:29:26
entonces le voy a tener que hacer
algunas preguntas.
1:29:33
Me retiro.
1:29:38
Tenga cuidado con esa cosa.
1:29:48
¿Cómo sabes esas cosas?
1:29:50
Estoy unido con ese cabrón maligno.
1:29:53
- ¿Por qué tú?
- No sé, pero sé a quién quiere.
1:29:56
- ¿A quién?
- A Regina.
1:29:59
¡No digas eso! ¡No es verdad!
1:30:01
¡Créeme!
1:30:03
¡Nadie quiere matar a Regina!
1:30:05
- Debo detener a ese tipo.
- ¡Carajo! ¡¿No ves lo que haces?!
1:30:10
¡Quiero salvar a nuestra hija!
1:30:13
¡A nuestra hija Samantha,
no a nuestra hija Regina!
1:30:17
¡A Samantha, Hatch!
¿Te acuerdas de Sam?
1:30:22
No es tu culpa, mi amor.
1:30:25
Tú no la mataste.
¡El destino la mató!
1:30:29
¡El maldito auto la mató, tú no!
1:30:32
- Por favor.
- ¿No entiendes?
1:30:35
¡Inventaste estos cuentos
para esta vez...
1:30:39
poder salvar a nuestra hija!
1:30:42
¡Nada más escucha!
1:30:45
Aunque no lo creas,
esto es lo que va a suceder:
1:30:51
Esta noche,
estoy despiertoy en guardia.
1:30:54
De día no hay peligro,
pero mañana por la noche...
1:30:59
váyanse a algún lado,
sin decirme adónde...