:48:31
Columbus University,
ein wichtiges Zentrum höherer Bildung.
:48:36
Doch die Lektion von heute lehrte...
:48:38
wie Gutes tragisch enden kann.
:48:42
Ein multikulturelles Friedensfest
für Eintracht auf dem Campus...
:48:47
endete mit drei Toten.
:48:50
Zwei Studenten wurden erschossen.
Der Schütze nahm sich selbst das Leben.
:48:55
Der Bürgermeister...
:48:56
ist in diesem Moment
auf dem Weg hierher.
:49:00
Die Universitätsleitung
hat bisher keine Erklärung abgegeben.
:49:04
Mann. Wisst ihr, was das heißt?
:49:06
Remy ist verflucht noch mal tot.
:49:10
Nein. Das ist White Power.
:49:15
Ja, du hast Recht.
:49:17
White Power.
White Power, verdammt!
:49:22
- White Power!
- Sieg heil.
:49:56
Was soll ich Ihrer Meinung nach machen?