:48:31
Questa è la Columbus University,
un grande centro d'istruzione superiore.
:48:36
Ma la lezione insegnata qui oggi...
:48:38
...è come buone intenzioni
possano trasformarsi in tragedie.
:48:42
Una festa della pace multiculturale
organizzata nell'interesse dell'unità...
:48:47
...si è conclusa con tre morti.
:48:50
Uno di loro si è suicidato dopo
aver ucciso due studenti.
:48:55
ll sindaco...
:48:56
...sta arrivando all'università
in questo momento.
:49:00
L 'amministrazione universitaria
non ha rilasciato dichiarazioni.
:49:04
Wow. Sapete cos'è?
:49:06
Remy è morto.
:49:10
No, amico. È potere bianco.
:49:15
Sì, hai ragione.
:49:17
Potere bianco.
Fottuto potere bianco!
:49:22
- Potere bianco!
- Sieg heil.
:49:56
Cosa pensa che dovrei fare?