:13:03
De andra då? Ni låter dem vara för
att de spelar sin "hillbilly"-skit.
:13:08
Inte alls. Jag gillar rock'n'roll.
:13:13
-Rulla ned ditt feta arsle dit då!
-Vilket jävla skitsnack.
:13:26
Hallå!
:13:33
-Varför går du ensam?
-Jag vet inte.
:13:37
Universitetsområdet
är inte säkert om natten.
:13:41
Mina vänner drack och uppförde
sig vrickat, så jag gick.
:13:48
Vilka vänner...
:13:58
Titta på alla söta blå lampor.
:14:01
-Du vet inte vad de är till för, va?
-Nej. Utsmyckning?
:14:09
Nej, det är "blåljussystemet" .
I varje kvarter finns en telefon.
:14:15
På så sätt kan man kalla på hjälp
om man blir antastad.
:14:23
Man måste vara försiktig här.
:14:29
-Kom.
-Jag kom precis hit.
:14:32
-Har du träffat nån än?
-Ja, jag gjorde just det.
:14:37
-Jag heter Taryn och går i trean.
-Kristen, jag är etta.
:14:43
Etta? Jag förstod det.
:14:48
Jag börjar klockan åtta, så...
:14:52
-Var sover du?
-Holland Hall, alldeles i närheten.
:14:58
-Tack.
-Vänta lite. Här.