:04:00
Estoy trabajando, estudiando,
luchando año tras año,
:04:03
ya sabes como he estado
trabajando, estudiando,
:04:06
luchando año tras año,
:04:07
y es técnico, pienso,
sí, pero hoy...
:04:13
¡Dios mío!
:04:15
Es como si me conociera...
:04:17
y como si no hubiera
pasado el tiempo.
:04:21
El tiempo no importa.
:04:23
No quieres comer, no quieres
dormir, olvidas qué día es...
:04:27
porque ese pequeño
ángel, Peter...
:04:30
es tan tranquilo.
:04:36
¿Qué pasa, Peter? ¿Estás bien?
:04:43
Estás despedida, Claudia.
Tengo que hacerlo.
:04:47
Perdimos el 90%
de nuestros fondos federales.
:04:50
- Tú eres la más joven.
- ¿Yo?
:04:53
Josh...
:04:54
Josh tiene 31.
:04:56
- ¡Rose! ¿Qué tiene?
- Son asistentes...
:04:58
y se van en seis meses...
:05:01
¡No puedes despedirlos!
¡Son niños! Llevan aquí desde...
:05:05
- Me estás lastimando, Claudia.
- Lo siento.
:05:07
Suéltame.
:05:08
Lo siento.
:05:21
Dios mío...
:05:23
No quise hacerlo.
:05:28
Dios, odio los días de fiesta.