Home for the Holidays
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:09:00
Il n'y a pas de robot nucléaire
sur la lune.

:09:03
Et s'il y en avait un ?
:09:05
Excusez-moi.
Comment cela fonctionne-t-il ?

:09:08
Désolé, aucune idée.
Maman, je dois y aller.

:09:18
L'année dernière,
ma belle fille,

:09:19
qui déteste
son travail d'avocate,

:09:22
a farci la dinde
avec des huîtres.

:09:25
Des huîtres. Vous savez ?
De l'océan.

:09:27
Où une dinde pourrait-elle
trouver une huître ?

:09:30
C'est mon avis mais,
elle ne veut rien entendre.

:09:34
Excusez-moi, puis-je... ?
:09:38
Ce truc que vous inhalez,
ça crée une dépendance.

:09:41
Mais vous le savez.
:09:44
Ce n'est rien.
:09:46
Les ailes transpercent l'avion.
:09:51
Salut, petit frère.
:09:53
C'est ta grande soeur. Où es-tu ?
:09:56
J'arrive pour le spectacle
d'Henri et Adèle.

:09:59
Regardez le maquillage
de cette femme.

:10:01
Avec les embouteillages,
je comprends très bien...

:10:04
que tu restes avec tes amis.
:10:06
C'est ce que je ferais,
:10:08
si j'en avais.
:10:10
Pour ça, il faudrait
que je pense eux.

:10:12
Ce qui serait mentir.
J'aime qu'on s'apitoie sur moi.

:10:15
Mon Dieu, oh la la.
:10:21
Merde.
:10:27
J'aimerais que
tu sois chez toi...

:10:29
parce que je suis malade
comme un chien et...

:10:34
j'ai embrassé mon patron et
Kitt va coucher avec un ado...

:10:39
et après, j'ai été virée,
non, plutôt avant.

:10:42
J'arrive pas à croire que
j'ai parlé à ton répondeur.

:10:46
Je déteste les répondeurs.
Détruis cette cassette.

:10:48
En fait, c'est pas grand-chose.
Je vais bien.

:10:51
C'est seulement que...
:10:58
Vous me manquez les gars.
Joyeuses fêtes.


aperçu.
suivant.