:36:31
Styles, hvordan vidste De,
om det her sted?
:36:32
Jeg troede ikke, at De
havde væet her før?
:36:35
Det har jeg heller ikke.
Jeg har læst om det.
:36:37
Det har De også.
:36:40
Det er tomt nu.
:36:42
Det plejede at være fyldt med
mærkelige ting, der groede...
:36:45
husker De?
:36:46
En nat, byens folk
så noget flytte ind her...
:36:49
noget enormt,
med arme som slanger.
:36:53
"Hobb's End Horror."
:36:56
Hotellet fra...
:36:59
"Hobb's End Horror."
:37:01
Styles,
ved De, hvad jeg tænker?
:37:03
Der må være en fin
forbindelse for en by som denne her.
:37:06
Jeg mener, tænk på turist
potentialet, for eksempel, eller...
:37:09
Der skulle være et
maleri bag ved os.
:37:14
Det er fint.
:37:16
Der er et løst bræt der.
:37:25
God morgen.
:37:28
Kan jeg hjælpe jer?
:37:29
Det håber jeg da.
:37:30
Vi vil gerne have et værelse, tak.
:37:32
Vi er på vej til Boston.
:37:33
Vi tænkte, at vi ville tage...
:37:35
en pause i Deres berømte
lille by.
:37:37
Berømte?
:37:39
Ja, med hele den der
Sutter Cane ting.
:37:41
Sut-Sutter hvem?
:37:43
Cane. Vi hørte, at han kom
fra dette område...
:37:47
og er kommet tilbage
for at være her en tid...
:37:48
Øh, jeg kender ingen
ved navn Cane.
:37:54
Ha. Ingen kommer igennem
her meget mere.
:37:58
Lad mig hente Deres nøgler.