:14:01
O escritor de terror, Sutter Cane...
:14:03
um inofensivo fenómeno pop...
:14:06
ou o louco profeta mortal
do mundo literário?
:14:09
Isto foi o que se passou hoje
a porta de todas as livrarias.
:14:13
A polícia acredita
que os confrontos começaram...
:14:14
devido ao facto de as livrarias
não conseguirem satisfazer a procura...
:14:17
do último livro de Sutter Cane...
:14:21
"In the Mouth of Madness."
:14:22
Quando a ficção
se torna religião?
:14:25
E os seus fãs são perigosos?
:14:27
Apenas se contares os machados.
:14:29
Nas notícias de hoje, houve
outras dezoito livrarias...
:14:47
Mr. Harglow, vai vê-lo agora.
:14:49
Obrigado.
:14:52
Você não me está a ouvir.
Eu precisava disso ontem.
:14:54
Se você esperar mais, isto ocupará
toda a primeira página.
:14:56
Ponha isso pronto!
:14:58
Jackson Harglow, Mr. Trent.
Estou encantado por conhecê-lo.
:15:02
É um prazer.
:15:03
Desculpe a agitação.
:15:04
Mas estamos num momento de crise.
:15:08
Quero toda a gente lá fora, por favor.
:15:09
Necessito de um tempo
com Mr. Trent.
:15:11
A Silvia que apanhe toda as chamadas,
e você traga a Linda aqui.
:15:14
Isto é fantástico.
Quase que me perdia.
:15:17
Sente-se, por favor.
:15:19
Tenho pouca paciência nestes dias.
:15:22
Então, Mr. Trent,
você está familiarizado com o Arcane?
:15:27
Bem , a parte do facto...
:15:28
que é cliente da companhia
para qual eu trabalho...
:15:30
Nunca ouvi falar do Arcane.
Peço desculpa.
:15:32
Você lê livros?
:15:38
Linda Styles, John Trent.
:15:41
A Linda faz da leitura uma forma de vida.
Ela é uma das nossas melhores editoras.
:15:44
Desde que ingressou na nossa firma...
:15:45
ela tem cuidado exclusivamente
das edições do Sutter Cane.
:15:48
Não é o tipo que escreve
histórias de terror?
:15:52
Talvez seja sofisticado
demais para si.
:15:54
Sutter Cane está para ser...
:15:55
o autor mais lido neste século.
:15:57
Não se pode esquecer do Stephen King.
:15:59
Cane bate os recordes de vendas dele.