In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
Hoæeš i ti malo, druškane?
:20:05
Ne, opusti se, Robi.
:20:06
Vidi, to je prevara,
naravno da jeste.

:20:09
Vidiš...
:20:11
svo to èudno ponašanje ljudi
koji èitaju te knjige...

:20:13
i agent koji odlepi i tako dalje...
:20:15
Verujem da je to kao masovna hsiterija, znaš?
:20:19
To je kao, hm
to je pop fenomen.

:20:22
To je ludnica.
Proæi æe.

:20:23
To je ovogodišnji hula hop.
Nešto tako.

:20:27
Da, Bože moj, jezivo je.
:20:31
Ne, to je sve namešteno.
:20:33
Samo moram da otkrijem na koji naèin.
:20:35
Samo je pitanje vremena.
:20:37
I ti?
:20:40
Bože, bolelo me je srce,
prièaj mi o tome.

:20:42
Sporadièni nemiri nastavljaju da potresaju istoène gradove...
:20:46
a izveštaji o nasiljima
iz Bostona i Filadelfije...

:20:49
upravo stižu.
:20:51
Policija nastavlja da opisuje
jedva smirene svedoke...

:20:54
koji su svi od reda èitali...
:20:56
poslednji roman horor pisca Satera Kejna...
:20:59
"Strah Hobovog Kraja".
:21:00
Mnogi policajci su fizièki napadnuti...
:21:03
i više od 380 ljudi...
:21:06
muškaraca i žena,
su uhapšeni u Njujorškom okrugu.

:21:09
Dva policajca u Bostonu
su iseèena na smrt...

:21:11
kao rezultat napada gomile sinoæ.
:21:17
Kakvo je ovo užasno,
neobjašnjivo ludilo...

:21:20
koje obuhvata naše živote?
:21:22
Šta se to dešava?
:21:24
Vidim.
:21:25
Sada imamo izveštaj....
:21:27
Izvinite?
:21:29
Vidi vas.
:21:33
Divno. Uh...
:21:36
Reci mu da sam rekao zdravo.
:21:49
Oh, zdravo, Robi. Da.
Da, ne mnogo.

:21:52
Pokupio sam neke knjige Satera Kejna.
:21:55
Èitao sam ih.
:21:56
Pa, to--
:21:57
Petparaèki horor romani.
Svi su jako slièni i poznati.


prev.
next.