In the Mouth of Madness
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:04
Styles, burayý
nereden biliyorsun?

:38:06
Buraya daha önce
gelmediðini sanýyordum.

:38:09
Gelmedim.
Okudum.

:38:11
Sen de okudun.
:38:14
Þimdi boþ.
:38:16
Eskiden garip, büyüyen
þeylerle doluydu...

:38:19
hatýrladýn mý?
:38:20
Bir gece kasabadakiler burada
birþeylerin kýpýrdadýðýný gördüler...

:38:23
devasa birþeyin,
yýlan gibi kollarý olan.

:38:28
''Hobb Çýkmazý Dehþeti''
:38:31
Bu otel...
:38:34
''Hobb Çýkmazý Dehþeti''nden
:38:36
Styles,
ne düþünüyorum biliyor musun?

:38:38
Böyle bir kasabaya
çok fazla talep olurdu.

:38:41
Turist potansiyelini düþün
mesela, ya da...

:38:44
Arkamýzda bir
tablo olmalý.

:38:49
Güzel bir tablo.
:38:51
Orada gevþek bir tahta var.
:39:01
Günaydýn.
:39:04
Yardýmcý olabilir miyim?
:39:05
Ben de bunu umuyorum.
:39:06
Bir oda istiyoruz lütfen.
:39:08
Boston'a doðru gidiyorduk.
:39:10
Meþhur, küçük kasabanýzda
bir mola versek...

:39:11
iyi olur diye
düþündük.

:39:14
Meþhur?
:39:15
Biliyorsunuz, tüm bu
Sutter Cane olaylarý yüzünden...

:39:18
Sut-Sutter..Kim?
:39:20
Cane. Buralarda bir yerlerden
geldiðini...

:39:24
ve zaman zaman kalmak
için döndüðünü duyduk.

:39:27
Cane diye birini
tanýmýyorum.

:39:31
Artýk buradan pek
fazla kiþi geçmiyor.

:39:35
Size anahtarlarýnýzý
getireyim.

:39:37
Kapora býrakmamý mý,
yoksa kredi kartý falan mý istersiniz?

:39:41
Oh, þehirliler.
:39:50
Styles,
eðer gördüðün þey buysa...

:39:53
sanýrým biraz...
rahatsýz edici olmalý.

:39:56
Benim de biraz
cesaretim kýrýlýrdý.

:39:57
Ama ne görürsen gör,
ne düþünürsen düþün...


Önceki.
sonraki.