:25:00
Јас сум...
:25:01
Мислев дека можеби работиш до
доцна, но изгледа дека не работиш.
:25:04
Толку сум уморна од сето ова, душо.
Се чувствувам како да се
:25:07
изолирам од сопствените
постапки.
:25:09
Можеби достигнувам хистерично
слепило. Чувај се подобро, можеби
:25:12
ќе добијам нагони кои нема да
можам да ги контролирам.
:25:16
Во секој случај,
ми недостигаш.
:25:23
Како се чувствуваше сега?
:25:26
Многу убаво.
:25:29
Те боли газот за се, а?
:25:32
Тоа не те интересира.
:25:41
Ми се јави гувернерот Едвардс.
:25:45
Навистина?
-Да.
:25:48
Зарем си полудел?
- Зошто?
:25:52
Следниот пат кога ќе одиш таму,
прво консултирај се со мене.
:25:56
Во ред?
:25:58
Не сакам веќе да работиш
на тој случај.
:26:01
На трагата сум. Ми треба уште
малку време.
:26:04
Дејвид, не сакам да работиш
на тој случај.
:26:12
Ако ме тргнеш од ова, ќе го
објавам тоа во јавноста.
:26:15
Мислам дека тоа нема да му се
допадне на гувернерот. Што мислиш?
:26:21
Зошто не отидеш таму сам да
истражуваш?
:26:24
Можеби ќе одам.
:26:26
Веќе 10 години не си работел ниту
на еден случај, Клиф.
:26:31
Имаш ли уште нешто да ми
кажеш?
:26:37
Најдов нешто за онаа пријателка
на гувернерот.
:26:40
На сликата иам 17 години.
Морав да претурам по
:26:42
досиејата на малолетниците
за да го извлечам ова.
:26:45
Патрис Десинто, 21 година. Работи
во фризерски салон
:26:48
во кинескиот кварт.
:26:49
Претходно е осудувана.
Апсена е заради подведување
:26:53
кога била малолетничка.
:26:55
Разговараше веќе со неа?
:26:56
Се уште не. Нејзината сметка во банката
покажува две вложувања од 10.000 долари