:41:08
Да, повелете?
:41:10
Добарден. Јас сум детектив
Раско, од полицијата
:41:12
на Сан Франциско. - Да, повелете.
Влезете во дневната соба. - Благодарам.
:41:15
Здраво.
- Здраво, Мари.
:41:17
Господин Корели, мило ми е што
повторно ве гледам.
:41:30
Многу удобно станче.
:41:31
Аха, ми личи на парк.
:41:39
Извинете што чекавте.
Здраво.
:41:41
Инспектор Раско.
- Катрина Гавин.
:41:43
Здраво.
- Здраво.
:41:47
Здраво.
:41:48
Мет ми рече дека си
имал несреќа. - Да.
:41:50
Сакате да се напиете нешто?
Г-ѓа Гавин се согласи да зборува
:41:53
со вас само затоа што рековте
дека не е осомничена.
:41:56
Истрагата не е насочена на неа, ниту
ова е официјално, јасно?
:42:00
Мислам дека можеме да се
согласиме со тоа.
:42:02
Можете ли да ни кажете нешто за
вашиот однос со Кајл Редфорд?
:42:05
Бев во одборот на музејот
“Пацифик“, а и Кајл.
:42:09
Сметаше дека музејот е премногу
конзервативен според
:42:11
својата изложувачка програма. Така,
јас ги поддржав неговите напори
:42:14
да го осовремени.
:42:16
Дали и приватно се гледавте
со него?
:42:18
Не многу. Мислам, мојот маж и јас
го гледавме на разни функции...
:42:22
А, дали некогаш сте се виделе
со него насамо?
:42:25
Само еднаш.
На денот кога умре.
:42:29
Ме повика да поразговараме за
можноста да набавиме нова
:42:33
слика од Матис за музејот. Реков дека
тоа мора да биде брзо, бидејќи
:42:36
требаше да заминам од градот поради
конференцијата. Така, се согласив
:42:38
да го посетам во неговиот дом.
:42:41
Тоа беше минатата сабота?
- Да.
:42:44
Кога стигнавте таму?
:42:46
Околу 4 часот. Разговаравме за Матис,
ми даде нешто да јадам,
:42:53
а потоа ми ја покажа
неговата колекција.
:42:55
Дали беше сам?
:42:57
Да.
:42:58
Дали ли некој ве видел
дека влегувате таму?