:12:33
Nós jà estamos prontos.
Os técnicos estão a acabar.
:12:35
- Jà vamos.
- Està bem.
:12:37
Não registes isto até eu dizer,
està bem?
:12:39
- O que é?
- Eu depois digo-te.
:12:42
- lmpressões no machado.
- E perfeitas.
:12:45
Obtenho um mandato para ver
os registos telefónicos?
:12:47
Jà não tem privacidade.
:12:49
A comunicação social
vai fazer uma orgia disto.
:12:51
Tudo passa por mim, sim?
:12:53
lsto é bestial.
:12:55
Como?
:12:56
Para o ano hà eleições.
:12:59
Prazer em vê-lo.
:13:02
A si também, Corelli.
:13:06
É melhor pôr o Clifford em dia.
:13:08
- Estàs-te a rir de quê?
- Não estou.
:13:11
Para o ano hà eleições, não hà?
:13:13
Hà? Depois falamos.
:13:16
Sim. Até depois.
:13:59
David, o Sr. Wong.