:29:00
filma no escuro, alta definição.
:29:02
O vizinho viu entrar
muitas mulheres aqui.
:29:05
Jà viste estes
estimulantes clitóricos?
:29:08
Estava a pensar em ti.
:29:10
Querido, se eu fosse a ti
fanava umas dessas rolhas anais.
:29:13
Concebidas
para formarem o cu perfeito.
:29:20
lnspector Vasko.
:29:25
Olhe para isto.
:29:28
Acha que o laboratório consegue
fazer alguma coisa com isto?
:29:30
- Podem tentar reciclagem.
- Porreiro.
:29:34
E o vizinho?
:29:36
Chama-se Guy Henderson.
Diz que nunca cà viu o Medford,
:29:40
mas que viu mulheres
dentro de casa.
:29:41
Ele pode identificar alguém?
:29:43
Eu acho que ele viu mais do que diz.
:29:45
O quarto de cama dele està virado
para a casa, e tem um telescópio.
:29:48
Eu não os espiei, nem nada parecido.
:29:51
Claro que não, Sr. Henderson.
:29:54
Vinham muitas mulheres.
Homens também.
:29:56
Quantas mulheres diferentes
é que là viu?
:29:59
Não sei. Umas cinco ou seis.
:30:02
Viu là alguma destas mulheres?
:30:11
Sim. Vi, eu, hum...
:30:12
Acho que a vi a ela.
:30:16
Patrice Jacinto.
:30:17
Està a trabalhar num salão
de beleza hà seis meses.
:30:20
Quinze empregos em dois anos.
Empregada de mesa, actriz...
:30:24
Não se percebe como põe
tanto dinheiro na conta.
:30:32
- Menina Jacinto?
- Sim?
:30:34
Podemos falar consigo?
:30:36
Pode. Só um segundo.
:30:38
Oh, merda!
:30:45
Patrice!