:27:00
Jak se cítí, Johnny?
:27:03
Co mi tam nacpali, Ralfi?
Podìlanou knihovnu Kongresu?
:27:07
Mám pocit, e mi rozlítne mozek.
:27:10
Myslím, e tady tvùj kamarád ti pomùe.
:27:20
Ralfi... ty prolhanej mejde.
:27:24
Prosím, domluvíme se jako dentlmeni.
:27:27
V týhle brani to mùe
u Yakuzy posrat jen jednou.
:27:30
Potøebujeme kýbl.
:27:37
- Postav ho sem, vedle stolu.
- Mùeme si o tom promluvit?
:27:41
Promluvit?
:27:42
Mám jeden obraz pøístupového kódu.
Vy máte ten druhý.
:27:45
- Dám vám data. Vichni budou spokojený.
- Nerozumí.
:27:50
Chtìj data a vechno,
co sis kdy uloil do tvé hlavy.
:27:54
Tím tak zmení nebezpeèí
zkreslení informace.
:27:56
A nemusíme se bát nikoho
s mnemonickými èidly.
:28:02
V dnení dobì, chápe...
:28:07
i mrtví vyprávìjí pohádky.
:28:09
Musí pøece existovat zpùsob,
jak to vyøeit!
:28:12
Existuje.
:28:19
- Hodil byste sebou?
- Prosím?
:28:37
- Co se to kurva dìje?
- Podøíznu mu krk, dìvko.
:28:40
A? Ten druhej chlápek
mu chce uøíznout celou hlavu.
:28:44
Jane, pokud v klidu zmizí,
zaplatíme ti za celý veèer práce.
:28:48
Dám ti dvacet tácù.
:28:50
Neumí si pøedstavit, v èem lítá.
:28:52
- Padesát.
- Platí!
:28:57
Ty dìvko!