:42:01
Speciální sluby.
:42:02
Potøebujete nìkoho... pøivést k Jeíi?
:42:09
- Nebo k vám?
- Jen jednu èást: Jeho hlavu.
:42:13
A kdo je ta... ztracená due?
:42:16
Ten nekající se høíník?
:42:20
Kurýr. Naposledy ho vidìli v Drome.
Jmenuje se Johnny.
:42:25
Kdy mi dodá jeho hlavu do 24 hodin,
ztrojnásobím honoráø.
:42:36
Karle, ne abys mì zklamal.
:42:45
Hele, co to... co to dìlá?
:42:51
Mùu si to pùjèit?
:42:53
Páni, visí mi 50 tácù
a èmajzne mi telefonní kartu.
:42:56
A to vechno na prvním rande.
:43:22
To èíslo není v seznamu.
Kde jste ho sehnal?
:43:24
- Nemáte rád pøekvapení?
- Ne.
:43:26
A napíchnutí chránìné linky
je federální zloèin.
:43:29
Mám 320 gigabajtù dat
z PharmaKomu.
:43:33
Neobtìujte se.
Za 20 vteøin jsem pryè.
:43:37
A co pøesnì to vlastnì chcete?
:43:41
- Vae data pryè z mé hlavy.
- To se dá zaøídit.
:43:44
- Sejdeme se.
- Kde?
:43:46
- Pøeskoèilo ti? Useknou ti hlavu!
- Budou vyjednávat. Drí spolu.
:43:50
- Yakuza taky.
- Posly, jestli nejde, tak fajn.
:43:54
Je to obchodní schùzka.
To není tvoje parketa.
:43:56
Kdy to vyjde, zaplatím ti,
co ti dluím.
:43:58
- Kdy ne... - Kdy ne,
bude z tebe mrtvej Johnny.