:32:00
Du sagde 50.000.
:32:04
- På tide, jeg ser nogle penge.
- Ja.
:32:08
Du klarede det godt,
så bare giv mig et kontonummer...
:32:12
Kontonummer?
:32:15
Jeg bliver hos dig,
til du betaler.
:32:23
Hvorfor vil de skære dit hoved af?
Normalt nakker de bare folk.
:32:27
- En lang historie.
- Jeg bliver her, til jeg får pengene.
:32:31
Jeg kan rumme 80 GB i hovedet.
160 med en fordobler.
:32:36
Men nogen indlæste meget mere,
og jeg kan ikke få det ud.
:32:39
Er du smugler?
l dit hoved?
:32:44
Hov!
:32:46
Hvad er der galt?
:32:50
Kom her. Sæt dig ned.
:32:56
Hold kæft,
du er helt smadret!
:33:01
Vær stille, min ven. Okay?
:33:04
Okay?
:33:18
Takahashi, hvor trist
at miste et barn.
:33:21
De ved, at dit formål med livet
er væk. Det døde med din datter.
:33:28
Du er blevet en risikofaktor for dem.
Læg mærke til håndlangeren.
:33:32
Ham, der vil have kurerens hoved.
Han planlægger at udslette dig.
:33:36
Du må neutralisere ham, Takahashi.
:33:40
Jeg lover dig... kureren.
:33:44
Hans viden kan give dig et nyt
formål med livet. Jeg var PharmaKom.
:33:50
Og jeg...
:33:53
De lytter med.
:33:55
De er overalt.